تسعى ميتا إلى تطوير تجربة مستخدمي فيسبوك وإنستجرام عبر تقديم ميزة الترجمة الصوتية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وتحقيق أقصى استفادة لمنشئي المحتوى من خلال اتاحة الوصول إلى جمهور عالمي من خلال دبلجة المحتوى المنطوق بصورة تلقائية إلى لغات متناوبة مع التركيز على سهولة الاستخدام والكفاءة العالية في هذه الخدمة الجديدة لمجتمع المبدعين

في البدء كانت الترجمة محصورة بعدد قليل من اللغات لكن مع تطبيق تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي يمكن أن تتحول هذه الميزة لتشمل مجموعة واسعة من اللغات حيث ستمكن المستخدمين من ترجمة الصوت بصورة دقيقة إلى اللغة التي يفضلها المشاهدون مع تضمين ملاحظة توضح أن ميتا هي المسؤولة عن عملية الترجمة مما يضمن الشفافية ويعزز ثقة المستخدمين

أعلنت ميتا أنها تعمل على توسيع نطاق ترجمات الذكاء الاصطناعي بطريقة تسمح بدبلجة المقاطع ومزامنة حركات الشفاه بصورة آلية تجعلان كل محتوى يبدو وكأنه تم تسجيله بلغة جديدة بفعالية كبيرة حيث تمنح هذه الأداة المستخدمين القدرة على الحوار مع الجماهير بلغاتهم الأم مما يعزز تواصلهم وانفتاحهم على ثقافات متنوعة في مجتمع رقمي متنوع

أكدت ميتا أن تقنيات الذكاء الاصطناعي المستخدمة تحاكي الصوت والنبرة بما يجعل الصوت المترجم يظهر طبيعيا وأكثر مصداقية حيث تسهم ميزة مزامنة الشفاه في تحسين التجربة البصرية من خلال محاذاة حركة الفم مع الكلمات المترجمة مما يوفر احترافية عالية للمحتوى المقدم وفي نفس الوقت تعطي المستخدمين خيار تفعيل أو تعطيل الميزة وتحرير الترجمات كما يحلو لهم

بدأت ترجمات Meta AI بترجمة المحتوى من الإنجليزية إلى الإسبانية والعكس وقد تم الإعلان عن خطط لدعم المزيد من اللغات مما يتيح لمقدمي المحتوى الفرصة للوصول إلى جماهير أكبر في المستقبل القريب مع ضرورة توفر الحد الأدنى من المتابعين لمنشئي المحتوى على فيسبوك للحصول على هذه الميزة مما يضمن جودة التفاعل بين الطرفين

تظهر المقاطع المترجمة للمستخدمين وفق لغاتهم المفضلة مع تمييز واضح يفيد بأنها تمت بواسطة Meta AI حيث يمكن للمشاهدين اختيار عدم مشاهدة الترجمات بلغة معينة عن طريق إدخال خيارات الصوت واللغة في قائمة الإعدادات مما يعكس تزايد حرية الاختيار في التجربة وتوفير خيارات مريحة للمستخدمين في مختلف الأوقات

بعد نشر المحتوى المترجم سيكون هناك تقسيم جديد للمشاهدة استنادا إلى اللغة مما يسهل على منشئي المحتوى معرفة اللغات التي تشهد أكبر نسبة من المشاهدات مما يسهم في تقييم الأداء لعمليات الترجمة ومعرفة احتياجات الجمهور بصورة أدق مما يمكنهم من تحسين استراتيجيات المحتوى بما يتناسب مع جمهورهم

علاوة على ذلك، أكدت ميتا أن المنشئين الذين لديهم صفحات على فيسبوك بإمكانهم تحميل ما يصل إلى 20 مقطع صوتي مدبلج في فيديو واحد بما يتيح لجمهورهم الاستمتاع بالمحتوى بلغتهم المفضلة ومن خلال التوجه إلى أدوات إنشاء المحتوى يستطيع المستخدمون رفع مقاطعهم الصوتية المترجمة بسهولة مما يعكس البساطة في عملية تقديم المحتوى بأشكال متعددة ومبتكرة

يمكن تعديل المقاطع الصوتية قبل النشر أو بعده حيث بمجرد نشرها سيتم عرض الفيديو باللغة المختارة من قبل المشاهد مما يضمن تفاعل سلس وسريع بين المحتوى والجمور المحتمل مما يجعل من هذه الخدمة تجربة فريدة من نوعها في مجالات التواصل الرقمي الحديث وتقديم محتوى ملائم لكل الأذواق بشكل مرن