في حدثٍ بارز خلال مؤتمر WWDC 2025، أعلنت Apple عن إطلاق ميزة مبتكرة جديدة تُعرف بـ”الترجمة الفورية” (Live Translation)، تهدف لتسهيل التواصل بين لغات متعددة في تطبيقاتها الرئيسية. هذه الميزة الثورية، التي تستخدم نماذج لغوية متقدمة طورتها Apple، تعمل بالكامل على الأجهزة، مما يضمن خصوصية المستخدم دون الحاجة لإرسال البيانات إلى الخوادم.
تقوم الميزة بتسهيل المحادثات عبر تطبيق “الرسائل” من خلال ترجمة النصوص تلقائيًا أثناء الكتابة، مما يسمح للمستخدمين بإرسال الرسائل وفهمها بلغتهم المفضلة. بالنسبة لمكالمات “فيس تايم”، أضيفت خاصية الترجمة الحية للاقتباسات، ما يتيح للمستخدمين متابعة النص المترجم أثناء الاستماع إلى الصوت الأصلي. في المكالمات الهاتفية، تسهم الميزة أيضًا في توفير ترجمة صوتية خلال الحديث بأكمله.
تم عرض هذه الميزة في سيناريوهات واقعية تظهر كيفية استخدامها في التنسيق مع الأصدقاء أثناء السفر، مما يعكس التزام Apple بتعزيز أدوات التواصل المبنية على الذكاء الاصطناعي. هذه الخطوة هي جزء من استراتيجية الشركة الأوسع “Apple Intelligence”، التي تم تقديمها العام الماضي، مما يبرز دور Apple الرائد في الابتكار.
